ลิ้งค์ต้นฉบับ http://www.laomanuscripts.net/lo/texts/322#3
รายละเอียด จศ. ๑๒๒๗ (พศ. ๒๔๐๘) / ๑๒ หน้า / อักษรธรรมลาว / หอสมุดแห่งชาติ กำแพงนคร
เวียงจันทน์
เนื้อหาสรุป
(หน้า ๑-๒ ว่าง)
๓
กงดินเมืองหลวงพระบางราชธานีสรีสัตตนาคนหุดคุตตมรัตตนบุรีล้านช้าง
---------------------
สรีสิทธิสวัสดี
แถนอยู่ฟ้าปันแดน
ขุนบูรมอยู่ลุ่มปันเขด
เมียขุนบูรมผู้กกชื่อนาง อกแพง
มีลูก ๓ คน ผู้ ๑ ชื่อ ขุนลอ
ผู้ ๑ ชื่อ เจด เจิง
ผู้ ๑ ชื่อยี่ผาลาน เมียน้อย
ชื่อนางพาลา
มีลูก / ชาย
๔ คน ผู้ ๑ ชื่อเจ้าจุชง ผู้
๑ ชื่อเจ้าไสผง ผู้ ๑ ชื่อเจ้าคำอิน
ผู้ ๑ ชื่อเจ้าลก กม
เข้ากัน ๗ ชายแล ขุนลอผู้กกนั้น
ให้ไปสร้างเมืองซวา ท้าว / เจดเจิงให้สร้างเมืองเชียงขวาง
ยี่ผาลานให้ไปสร้างเมืองห้อ
เจ้าจุชงให้ไปสร้าง เมืองปะกัน
เจ้าไสผงให้ไปสร้างเมืองสิบสองพันนาลื้อ
เจ้าคำ / อินให้ไปสร้างกรุงสีอยุทธิยา
ท้าวลกกมให้ไปสร้างเมืองอินทปัฐานคร
ไผไปรอด เมืองนั้นเดือนใด
ให้ว่าเดือนนั้นเปนเดือนเจียงเทิน
เมืองอ้ายให้ไว้แก่อ้ายเมือง น้องให้
๔
ไว้แก่น้องอย่ายาดอย่าชิงกัน
ไผบ่ฟังชั่วอย่ารีปีอย่ากว้าง
แหงนเมือบนให้ฟ้าผ่า
คอยหน้าเมือฟ้าให้เสือกิน
เทียวดินให้ดินแตก
แม้นว่าปลูกไม้ก็ให้ตายปลูก หวานหย้าอย่าป่งยอ / ด
แดนไผให้ไว้แดนมันเทอะ
ขุนบูรมชังดั่งนี้แล้ว
ส่วนว่าขุนลอแลเจ้าเจ็ด เจิงเปนลาวกาวอันเดียวกัน
แดนเมืองจำแดนน้ำต่อกันแล
เจ้าจุชงอยู่ / เมืองประกันนั้น
มีเชียงเรืองเชียงขวันเปนแดน
รีดตั้งไว้ให้กันว่า
เรือนมีร้านบ้าน มีเสาให้ชวนขุนลอ
เรือนบ่มีร้านบ้านบ่มีเสาชงมอยสงขาวเปนแดนทีแล
จึง / ได้ชื่อว่าเรือนชุดินกินเข้าจ้าวขอยเจ้าจุชงแดนดินจำแดนน้ำต่อกันตั้งแต่ด่าน ลานเมือด่านบวก
มือด่านเรืองเมืองกังภูปลา
แผวลงมาท่าหลาน้ำนกกอ
ลงมา ด่านภูหกตกมาใส่ด่านนาไร
๕
กายไปรอดด่านเบียดเลียบไปต่อด่านบมสบเพิงมาต่อด่านมวดมารอดด่าน เมืองแดนต่อใส่อ่างเถินผาได
ต่อใส่ด่านบุรสบ ลัดมารอดด่านเรานาหนอง
ต่อ ใส่น้ำคบสบสิมป่องน้ำหมา
เล / าะน้ำหมา
ล่องป่องห้วยนุน
เลาะเมือสุดลัดสันภูแท่นไชก้อนหินไข่นกตกใส่ เมืองขาง
ไต่นิ้วฝากขวาไปลงใส่น้ำแท
เลาะน้ำแทขึ้นเถิงบ้านเกียน
ฝายขวา / แดนเจ้าจุชง
แดนฝ่ายซ้ายแดนขุนลอ
ให้เลาะเมือรอดท่าชายกายไปรอดเมือง ไลและปากหมา
เลาะเมือรอดบ้านโม กายเมือรอดบ้านแท
กาย / เมือรอดปากหมาหาดชัน
ฝ่ายขวาแดนยี่ผาลาน
ขึ้นภูปากหมาก้ำเหนือ
ไต่เมือ รอดกิ่วมู
ไต่สันไปลงตกหัวน้ำ
เผ่นข้ามน้ำเผ่นขึ้นภูกิ่วเยืองตกห้วยช้าง
เลาะลง ป่องน้ำกัง
เลาะน้ำกังลองป่องลือ
๖
แดนลาว
เทียวออกฝ่ายขวาชื่อนาขมเข้าห้วยปิง
เลาะสุดยอดรอดกิ่วกัง
ข้ามกิ่ว กังลงตกหัวห้วยเหียน
เลาะลงป่องน้ำอู ข้ามสบเหียน
เข้าห้วยบวก เลาะสุดขึ้น ภูกิ่วหมาขวย
ไต่สันเมือลง / ใส่หัวน้ำผู้
ข้ามน้ำผู้ขึ้นภูไต่สันไปลงใส่หัวน้ำมิง
ข้ามน้ำมิงขึ้นภูมิงไต่สันเมือลง ใส่น้ำงาย
ขึ้นรอดห้วยยอง เลาะขึ้นจับกิ่วหัวห้วยดง
ลัดออกก้ำขวาจำหัวห้วย เหม้น / ไต่สันภูคางแลงไปมื้อนึงรอดน้ำบุน
ฝ่ายขวาแดนเจ้าไสผง
ชื่อว่า บ้านเชียงฟ้า เข้าสันภูคับช้างเลาะห้วยเย็น
ขึ้นรอดกิ่วอีด ไต่สันไปดอยเจียนา
ขึ้นดอยเจียนา จับไม้ลุง / ๓
ง่า ไต่สันไปจับหนองกวาง ๓
ทาง ลัดลงภูกอ ๓ สุมไต่สันไปป่องกิ่วทะลง
ลงฝ่ายขวาจับหัวน้ำลำ
เลาะล่องป่องน้ำปง
เลาะน้ำปงลงป่องนาหกนาดาว
ออกฝายชายลัดใส่หัวห้วยยาง
ไต่สันไป
๗
ป่องบ้านชาวแชไต่สันไปรอดกิ่วลม
ลงฝ่ายขวาจับภูปิ้งนก
ลัดลงจับหัวห้วยขาง
ข้ามใส่สันไต่ไปป่องกิ่วแกว
ไต่สันกิ่วแกวไปจับภูพันคาน
ไต่สันภูพันคานไปลง ใส่หัวน้ำพาก
ขึ้นสันนิวจับบ้าน / มูบ้านแมนผาหวางบ้านมูบ้านแมน
ลงใส่น้ำงอ
ขึ้นภูลักคำไต่สันไปลงจับกิ่ว เลียง
ป่องลงไปจับหัวน้ำโทน้อย
เลาะล่องป่องน้ำโทหลวง ล่อง / ป่องน้ำทุง
เลาะน้ำทุงล่องป่องน้ำแพง
ขึ้นจับดงวิงน้อย ไต่สันไป จับจะแลงวาง
ฝ่ายขวาดินภูคา
ตกไปดงวิงหลวง ไต่สันไปลงใส่น้ำทา
เลาะน้ำทาลงป่องสบ ห้วย / ขอนฝ่ายขวามือห้วยโป่ง
เลาะห้วยโป่งสุดขึ้นภู ๓
ขา ไต่สันไปต่อภูด่าน
ไต่ไป รอดภูเกิน
ฝ่ายขวาแดนบ้านเชียงของ
ไต่สันภูเกินไปตกภูผาดาง
ไต่สันไปตก ภูผาได
ไต่สันภูผา
๘
ไดไปลงใส่น้ำของ
ข้ามน้ำของขึ้นภูชะโกไปรอดภูดินแดง
ไต่ไปรอดกิ่วพระทิง
รอดภูขาตองเหลือง
ไต่ไปรอดกิ่วมาวพิกไปฝ่าย ขวาผาทองนาร้อน
ไปจับสันภู เคิง
ไปลงใส่ท่ากอนสบเคิงน้ำ / นาน
ล่องลงป่องม่วง ๓ สุม
ลัดออกไปฝ่ายซ้ายตกน้ำบ่อหลวง
ขึ้นภูยักรอดสัน หลวงไต่ไปรอดหัวน้ำแมด
ข้ามกิ่วแมดไปตกหัวน้ำรัง
ขึ้นภูประทายไต่สันภูประ ทายไป / ลงใส่หัวน้ำเพียง
ข้ามใส่ภูจามิง
ไต่สันไปลงขุนตาน
ขึ้นภูขุนตานไต่สันไปลงใส่ ขุนหลุ
ข้ามน้ำหลุลัดกิ่วกังรอดหัวน้ำบุย
ขึ้นภูบุยไต่สันไปรอดภูหลวงหมิน
ลง / ใส่ห้วยขามห้วยขามรอดภูกาละพิก
ไต่สันภูกาละพิกไปต่อใส่ภูเขากระตาม
ไต่ สันไปจุน้ำเลา
ข้ามน้ำเลาขึ้นภูดู
ไต่สันไปรอดทางหลวง
ข้ามทางหลวงรอดห้วย ยาง
ข้ามห้วยยาง รอด
๙
สันภูท่งแร้งท่งกา
ฝ่ายขวาดินเมืองหลม
ไต่สันภูท่งแร้งท่งกา
ไปจุภูแดนดิน
ไต่ สันภูแดนดินจุภูดูสองตนอนสองขวย
ในเมื่อขุนบูรมบอกแก่ขุนลอ
ลำดับมาได้ ๘๕
เช่นขุน มาเถิงขุนรุงอาจานเจ้า / ทั้งหลายมาลาชิงให้เปนท้าวลุงขุนรุง
ให้เปนท้าวพินได้ ๕
เช่นท้าวกับท้าวหวาง
ก็ยังรอดลีผี
แต่นั้นมาอาจานเจ้าทั้งหลายมาลาให้เปนพระยาลูกท้าวหวางมา แดน / เมืองก็ยังรอดลีผี
ลำดับสืบเชื้อกระสัดมารอดเจ้าเสฐาวังโส
ตนเปนพระไชเสฐา ก็ยังรอดลีผี
ลูกพระโพธิสระราด
แต่นั้นเจ้าจึงไป สร้างเวียงจัน / ล้านช้างได้เก้าเช่นกระสัด
จิ่งมารอดมาเถิงพระไชองแว้
หลานเจ้าตอรคำนั้นนั่ง เวียงจัน
พระยากิงกิสสราดนั้นนั่งเมืองหลวง
เขดลาวแต่ลีผีนั้นขึ้นเมือรอดผา ขันไดมีแสนด้าม
แต่ดูสองตน
๑๐
อนสองขวยเมืองสาน ๓ ง่า น้ำม้า
๓ คอน มี ๗ แสนปลายสองหมื่นด้าม
พระไชองแว้
และพระยากิงกิสสราด
จึงมาปันเขตปันแดนกันในเมื่อ
สักราดได้ ๑๑๖๑
ตัวนั้น เดือน ๘ ขึ้น ๑๔ ค่ำ
นั้นแล /
แดนดินจิงแสลงน้ำของตั้งแต่ดูสองตนอนสองขวย
ไต่สันไปลงใส่น้ำเหือง
ลงป่องน้ำของลงไปตามแปวเดือน
๕ เข้าน้ำมี เลาะน้ำมีเข้าสุดยอดรอดภูเยิย
ไต่ / สันไปลงใส่น้ำแกน
เลาะน้ำมีขึ้นสุดขึ้นภูกิ่วกับ
ไต่สันไปต่อกิ่วกอง
ฝ่ายขวาแดนเจ้าเจ็ดเจิง
ไตไปต่อภูคูน ไต่สันไปลงใส่น้ำถี
เลาะลงป่องน้ำคาน ขึ้น / สุดจุทาติ ยามเมื่อขุนลอลงมานั้น
เมืองเชียงดงเจ็ดเจิงลงไปนั่งเมืองเชียงขวาง
คอมพอได้ขอบเดือนเจียง
เจ้าเจ็ดเจิงพาเถ้าไป ยามขุนลอจึงมาหมายเขตที่ทาติฝากน้ำคาน
ทาง
๑๑
วันออกนั้นแม่นบ้านลองทางวันตกน้ำคานเปนแดน
เลาะขึ้นรอดปากคาวกาย เมือรอดสบสวย
ไต่สันไปกกมวงเปนหมากสองจำพวก
งานึ่งเปนงาม่วงบาน
งา นึงเปนม่วงคำ
จึงหมายความว่า กกม่วง ...(คำ)
... แดน / เมืองแล กายนั้นไปเถิงภูนางคำผง
ลัดลงใส่บ้านตาดกายนั้นไปลัดใส่ห้วยขาม
พานภูไปหาสันลงใส่สบงิ้ว
เลาะสบงิ้วลงไปเถิงน้ำหลวง
ลงไปเถิงห้วยนาแล้ง / ล่องห้วยนาแล้งลงไปรอดน้ำเนินแดนเชียงขวันจุหั้นแล
แต่นั้นไปแม่นแดนเจ้าจุชงประกันหลวงมีเมืองล้านช้างเปนแดน
ที่เรือนบ่มีร้านบ้านบ่มีเสา
ช่วงส่งเรือน มีร้านบ้านมี / เสาช่วยขุนลอแล
เจิงไหเลิงไหลองไหควางไหคีไหเลม
๕ เชือนี้
นอกแต่น้ำเต้า ปุงบ่มีแกนไหไดแปงเรือนนำไหนั้นแล
๑๒
สักขาด
๑๒๒๗ ตัว ปีรับเร้า มิงเปิกไจ้
เดือน ๔ แรม ๑๐ ค่ำ วัน ๒
ยามกองงาย ริจจนาแล้ว
หมายมีหลวงหัตถยา
มีใจสัทธาสร้างพงสระวดานเมืองหลวง
๑๒/๒ พระบางราชธานีไว้กับโลก
นิพพานปัจจโยโหตุโนนิจจํทุวํ
ไทว่าปีระกา สัพพ โสก
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น