ลิ้งค์ต้นฉบับ http://www.laomanuscripts.net/lo/texts/7667#3
รายละเอียด จศ. ๑๒๐๒ / อักษรลาวบูราณ / ๒๕ หน้า / วัดใหม่สุวรรรภูมาราม หลวงพระบาง
เนื้อหาสรุป
๑/๑ สุพมมะสัทธะพระราชะอาจยา สมเดจพระเปนเจ้าล้านช้างร่มขาว บุรมมะเสษฐะ ขัตติยะสุริยะพระราชะวงสา พระมหาไชยจักกพัตติ พุมมินนรินทราทิปติ บูรมมะ เสษฐะบูรมมะบพิตต พระนะคอนเมืองหล ๑/๒ วงพระบาง ลาชะทานี สีองคะองเปนพระตั้งอยู่เก้า / ขะหม่อม ปงปลิสิทธิพะพอน ปละวละมังคะละ แถทสักนามมะกอนโผดเหนือเก้า / ขะหม่อม ในพระราชะนิเวด มะหาสะถาน พระพีนามหลวง … ให้ผู้นั้นรับพระราชะทานพระอง ๑/๓ ขึ้นเปนพระยาหลวงเมืองแสนสุริยะโยทา สุลิทธะ … ไชอาไพยะเพลีอัตถะนะวะละ สีหะ … (ไม่ชัด) … ลาชาบัพพ ...อัคคมะหา … ทักขินะลาชะเสวะนาอุปละคุตตะ ไชยา … สถิตสะหะ … เดดเสษฐทิก … ๑/๔ ทิไชยะพูมบูรมมะประชาลดทดสะ … มาด ชาตติสิลิทธิสัก อักคะวรมะ … (ไม่ชัด) … ไชยะทิบดี พระยาหลวงเมืองแสน … สนามที่นึงกำขวา รีดกับเมืองแสน เอาไม้ แนงทงคูด … พยาหลวงเมืองจันทะนะเตชา วรสิทธิลาชา … ๒/๑ มะอัคระมะหาเสนาถำพาวามะกะลาชะเสวะกา อุปปะคุตตาไชยะปาเกียน ..? … เดชเสษฐทิคูน อะตุนละมะหิด สิทธิพูมบูรมมะปละชาลด ทสส … มาดชาตติสี สิทธิสักอัคระวละ ...หันตะมะหาเสนา ไชยะทิบดี … พยาเมืองจันวาลา ๒/๒ ชะกานสนามที่นึงก้ำซ้าย พยาหลวงเมืองกลาง กงทะนะ สีสุริละโยทาปันยาวุทธะ นะมัดชะกะเตชา ทุติยะอัคระมะหาเสนา อุปละทาพาราชะเสวะกา อุตตะมะเตชา ไชยะปาเกียนสะเถียนท …? ๒/๓ เดชเสษฐะทิคูนอตุนละมะหิดสิทธิไชยาพูมบูรมมะปละชาลด ทสส … นาดชาติสี สิทธิสักอัคระวละมะหันตะมะหาเสนา ไชะทิบดี วาราชกานที่สอง ลงสนามวากลาง ขาเปีย รีดกับเมืองกาง มีดังนี้ ๒/๔ ตักน้ำให้มะหาเหลก กินเอาฟืนพาเสวย ยืนทงทูมหมขาว ๘ ดวง เปนเจ้าควงหอคูม .. ใบลานชีคังติดจีดปายพันหนังสือแปงบังตา แปงไหหูมบังตา แปงอูบแก้วลาชะสาน ปูกหอนัง ? ฝูงนี้รีดเมืองกางทั้งมวน // ๓/๑ พยากุมพนละเสิกหลวง เมืองขวา สีสุริยะโยทาตะติยะอัครมะหาเสนาปูนยะวัทธะนะ เตชา อะมันตาคุนาตุนละ ...ทิดสิทธิไชยะพูมบูรมประชาลดทสะ...นาดชาติสีสิทธิสัก อัคระวระมะหันตะมะหาเสนาไชยะ ๓/๒ ทิบดี // วาราชกานที่ ๓ เปนพยาหัวเสิก ลงสนามนั่งเสาที่สองก้ำขวา พยากุมพนละ เสิกหลวงเมืองซาย สุริยะโยทาตาติยะอัคระมะหาเสนา วามกะราชะเสวะกา ๓/๓ อุบปละคุตตาไชยา ปาเกียนสะเถียนทะ … เดดเสดตะทิคูนอะตุนละมะหิดสิทธิไชยะ พูม บูรมมะประชาลดทดสะ … ?? … นาดชาดติสีสิทธิสักอัคระวระมะหันตะมะหา เสนา ไชยาทิบดี ๓/๔ วาราชะกานที่ ๓ ลงสนามนั่งเสาที่ ๒ ก้ำซ้าย เปนพยาหัวเสิก พยากุมพนละเสิก หลวงเชียงใต้ จาตุถะทะขินะ อัคระมะหาเสนา ราชะเสวะกาอุบปละคุตตาสิทธิ สุละ โยทา ปันยามูงคูน อะ ๔/๑ ตุนละมะหาสักอัคระวละมะหันตะมะหาเสนา ไชยาทิบดี // วาราชะกานที่ ๔ ลง สนาม นั่งเสาที่ ๓ ก้ำขวา เปนพยาหัวสึก // พยากูมพนละเสิกหลวงเชียงเหนือ จะตุ ถะวามะกะ อัคระมะหาเสนาราชะเสวะ ๔/๒ กาอุปปละคุตตาสิทธิสุละโยทาปันยามูงคูน อะตุนละมะหาสักอัคระวละมะหันตะม หาเสนา ไชยาทิบดี // วาราชะกานที่ ๕ ลงสนามนั่งเสาที่ ๓ ก้ำซ้าย // เปนพยาหัวเสิก ๔/๓ พยาหมื่นหนาเบงยะกะทะขีนะเสนา สุลโยทาปันยามูงคูน สุนทปละวละมะหาอา มาด ราชะเสวะกะ วาราชะกานที่ ๕ ลงสนาม นั่งเสาที่ ๔ ก้ำขวา เปนจะตุ ๔/๔ ลงคะเสนาหัวเสิก // พยาเมืองแพน เบงยะวามะกะเสนา สุละโยทาปันยามูงคูนสูนท ปละวละมะหาอามาด ราชะเสวะกา // วาราชะกานที่ ๕ ลงสนามนั่งเสาที่ ๔ ก้ำซ้าย เปนจะตุลงลงคะเ ๕/๑ สนาหัวเสิก // เพียนาใต้จะตุลงคะเสนาทะขินะลาชาปันยามูงคูนสุนทํวละอามาด วา ราชะกานที่ ๖ ลงสนามนั่งเสาที่ ๕ ก้ำขวา เปนจะตุลงคะเสนา // เพียนาเหนือจะตุคะ เสนาวามะสุละโยทา ป ๕/๒ ปันยามูงคูนสุนทํวละอามาด วาราชะกานที่ ๖ ลงสนามนั่งเสาที่ ๕ ก้ำซ้าย เปนจะตุ ลงคะเสนาหัวเสิก // หมื่นหนาเมืองแพน ๑ นาใต้ ๑ นาเหนือ ๑ ๔ คนนี้ลงสนามพิจะ ๕/๓ ละนาความพิจาละนาความราชะดอนเกี่ยวของกัน เหนสิ่งใดนำเรียนพยาเชียงใต้ / เหนือ พยาขวา / ซ้าย พยาเมืองกาง พยาเมืองแสน / จัน เหนสิ่งใดจิงตัดสิน // พยา หลวงเหมือนลูกทาว ๕/๔ ปัถมะอุปละถำพละกะราชะเสนา วะ … กาปลาทะมูนลิกา กอนบวระตะนาด ชาติสี สิทธิสักอัคระวละมะหันตะมะหาอามาด ลาชะวัดมือโรงหลวง // ลงสนามนั่งตีนแท่น ก้ำขวา // พยาหลวงส ๖/๑ กรละนะคอน ทุติยะถำพาราชะเสนา อะกาปาทะมุนริกอน บวระตะนะมาดชาตติสี สิทธิมะหาสักอัคระวละมะหาอามาดราชะวัดพอมือโรงหลวง // ลงสนามนั่งตีนแทน ก้ำซ้าย // พยาหลวงพันทุละมะหาเสนากง ๖/๒ ทะนะบุลี อะพละยะเพลีทะขินะลาชา ทุติยะถำพาลาชะเสวะกาอุปปละคุตตาไชยา ปาเกียน สะเถียนทะลิสักอัคระวละมะหันตะนะมะหาเสนา ไชยาทิบดี // ลงสนามนั่ง เทงเมือง ข ๖/๓ วา // พยาสีสัมไชมะหาอามาดลาชะนีกูนปูนยะวัทธนะเตชา วามะกาทุติยาอัคระมะ หาเสนาถำพาราชะเสวะกา อุปละคุตตาไชยาปาเกียนทะ … เดดเสดตะทิคุนอะตุ ๖/๔ นละมะหาสักอัคระมะหาเนาไชยาทิบดี // ลงสนามนั่งเทงเมืองซ้าย // พยาหลวงพัน ทะนะลูกท้าวตาติยะถำพาราชะเสวะกา ปาทะมูนลิกา ลัตตคุตตา ไชยาปาเกียนสะ เถียนทะ ...ยดทสสะมูงคูนสุน ๗/๑ ทปลวละมะหาอามาด ราดชะวัดพอมือโรงหลวง ลงสนามนั่งก้ำขวาเทงเชียงใต้ รีด กับพันทะนะ ลูกท้าวผู้ใหย่ตนใด บ่เจบบ่เปนสัง กาย ๓ วัน บ่ลงสนามให้พันลูกท้าว ไปผูกมาสนาม เอาเอาค่าทาง ๓ บาด ๓ ๗/๒ ชื .. เปนนำ ๓ รีดมีดังนี้ // พยาหลวงสีมะหานามะตะติยะ อุปถัมพาวานะมะหาราชะ เสวะทา ไชยา ปาเกียนสะเถียนทะ … ? ...ทสสมูงคูนอตูนละมะหาสักอักคระมะหา เสนาไชยะทิบดี // ๗/๓ ลงสนามนั่งก้ำซ้ายเทงเชียงเหนือ พยาหลวงสีมะหาโนตะติยะอุปละถำพาลาชะเสวะ กา ปาทะมูลิกาลัตตะนะคูตตาไชยาทะชินะสุริทธิ …? … สักอัคระวรมหาอามาด รา ชะวัดพอมือโรงหลวง ลงสน ๗/๔ นาม นั่งเทงเชียงใต้ // พยามานเสนา ลัดตะนะมูนตี อุตตมะคูตตา ไชยาปาเกียน สะ เถียนทะ … ทสสมูงคูนสุนทวละมะหาอานาราดชะวัดมือโรงหลวง ลงสนามนั่งเทง หมื่นหนา // พยามหามูนตีอุตตะมะคูตตา ไชยาปาเกียนสะเถียน ๘/๑ ท … ยดทสสะมูงคูนสุนทปละวละมะหาอามาดราชะวัดมือโรงหลวง ลงสนามนั่ง เทงเมืองแพน // พยาชามาดด วละสีหะราชะอุตตมะอุปละคูตตะ ไชยาปาเกียนสะ เถียนทะ … ยดทสสมูงคูน สุนทปละวละมะหาอามาด ๘/๒ ลาชะวัดมือโรงหลวงพยาหัว … แล // เพียลาชะกำนันลัตตนะมูนตีสีสิทธิเตชาปันยา มูงคูนสุนทปละวละอามาด ราชะวัดมือโรงหลวง // เพยราชาเมด รัตตนะมูนตีสีสิทธิ วิริยะเตช ๘/๓ าปันยามูงคูน สุนทวละอามาด ราชะวัดมือโรงหลวง // แสนหมื่นหนังสือ ไชยะรัตตนะ มูนตี วิลิยะเตชาปันยามูงคูน ราชะวัดมือโรงหลวง ๖ คนนี้ ขุนหนังสือ ลงสนามนั่ง เสาละเบียง ๘/๔ ก้ำใต้แจเทง // พยาชานนรตนะมูนตีสีสิทธิโยทา ปันยามูงคูนสุนทปละวละอามาด ราชะวัดมือโรงหลวง // เพียลาชะพัดทะมานลัตตนะมนตีสิทธิโยทา ปันยามูงคูนสุนท วละอา ๙/๑ มาดราชะมือโรงหลวง ๒ คนนี้ … (ไม่ชัด)... ลงสนามนั่งเสาละเบียงแจเหนือ … (ไม่ ชัด)... พยา ...บูรมมะราชาสีนะคอนโลกขวางขันทะเสมา ? อิดสละปละจิมมะทิสะ วทัตตนะเตชะสมคามทะขินะอาสา ๙/๒ สุละโยทาปันยามูงคูน พยาสี... วละมหาอามาดราดชะวัด มือโรงหลวง // พยาตนี เชียงกงทะ ๙/๓ … (ไม่ชัด) … อัคระมหาเสนา ไชยาทิบดี // เพียลามตีนแท่น สุละโยทาปูนยะรัตตะ ๙/๔ นะเตชาปันยามูงคูน อะตุนละมหาสักทุติยะถำ … ไชยาทิบดี ๒ คนนี้ … ทางท้าย // พยาจ่าบ้านอุตมคุตตา ไชยามูนตีสิทธิเตชา ปันยามูงคูนสูนทปละวละมะหาอามาด ๑๐/๑ รีดกานทานกับแขกเมือง เพียทารมรัตตนะมูนตีวิริยะเตชาปันยามูงคูน ล่ามแขก // แสนแขกขวาลัตตะนะมุนตีสิทธิปันยามูงคูน // แสนแขกซ้ายไชยะมูนตี สิทธิปันยามูง คูน // เพียสีสะทำ ๑๐/๒ รัตนะมูนตีสิทธิเตชา ปันยามูงคูนสุนทวละอามาด ราชวัดมือโรงหลวง ๕ คนนี้ ลง สนามนั่งเสาละเบียงแจ … ก้ำตาวันตก เปนขุนแขก // พยาเมืองช้างรัตตะนะกุนชอน อุตตะมะมูน ๑๐/๓ ตีสิทธิเตชา ปันยามูงคูนสุนทปลวละมะหาอามาด พยา …. สุนทวละอามาด ๒ คนนี้ ลงสนามนั่งแจวันออก // พยามะหาโนชิตตะะอามา ๑๐/๔ ดรัตตะนะคุตตาไชยะราชะมูนตีสิทธิปันยามูงคูนสุนทวละอาดราชะวัดมือโรงหลวง ผู้นี้ ช่างตัดเกดลงสนามนั่งเทงเหมือนหนา // พยาโพคะอามาด รัตนะราชะมุนตีปูน ยะวัททะนะเตชา ไชยามูงคูนสุน ๑๑/๑ ทํวละมะหาอามาด ราชะวัดมือโรงหลวง // ทั้ง ๗ ขุนดั่งนี้ // เพียเมือง กง? ทะนะบุลี สิทธิโยทาปันยามูงคูนสุนทวละอามาดราชะวัดมือโรงชอม // เพียแก้วกงพาน รัตตะ นะมูนตี สิทธิปันยามูงคูนสุนทํ ๑๑/๒ วละอามาดราชะวัดมือโรงชอม // เพียคูนหนาอุตตะมะคุตตา ราชะวัดลัตตนะมูนตี วิ ริยะเตโช โสทวาลัง // รีดกับเมืองคูมหนา เถิงเดือนเพง ให้แต่งบั้งไฟดอกปี ๖ บั้ง ไป บูชาทาดจอมสี ๑๑/๓ ๑ วัดเชียงทองบั้ง ๑ วัดใหม่บั้ง ๑ วัดทาดบั้ง ๑ วัด ? วัดวิชุนอารามวัดแลบั้ง เคียน หัวลาก ฝดมือซ้ายชะนัวแอวมือขวาถือนายกำนาบ // ยืนตันปะตูคูมไว้แล้ว ให้ถาม ว่า ดูลาเจ้าทั้งหลายผู้ ๑๑/๔ ทลงกำลังอัน กา/แก เจ้าทั้งหลายมาผูกสอกจำคา พันทะนาห้าแห่งยังคนผู้นี้และ แห่แหนมันไปด้วยอาวุธทั้งหลาย หมายมีโซ่และเกิมยาม? และค้อนยังเปนเกาได้ กะทำผิด ทุจริตโปลานะทำเยื่องใด ๑๒/๑ โทษมันบ่ควรข้าให้ตายจากชีวิต เจ้าทั้งหลายควรพิจรณาให้ไลเลียงถ้วนถี่ก่อน แล้ว นายเพชฆาตผู้ไปก่อนนั้น จึงขานว่า ดูราเจ้าปู่เถ้าเคาเมืองผู้รักษาท่านเอย อะยัง อันว่าคนผู้นี้เปนมิตตะทุพพะกำ ๑๒/๒ กะทำทุจริตผิดรีดคองโปลานะทำ ผู้ข้าทั้งหลายหากได้พิจารณาไล่เลียงหมดหนังสือ แล้ว บ่ควรให้มันคองอยู่กับแผ่นดิน บัดนี้พระมหากะสัดเจ้ามีอาจยาให้เอามันไปป่อย ไว้พายนอ ๑๒/๓ กเวียง ที่ดีพู้น เจ้ากูจงหลีกทางไว้ให้เปนป่องหลีกช่องให้ตูเอามันไปบัดนี้เทอญ // แล้วให้เมืองคูมหลีกทางให้ คันพวกเพดชะคาด เอาคนโทดออกไปพ้นตูคูมแล้ว ให้เมืองคูม ๑๒/๔ เอาหมาดหมานปะตูคุ้มแล้วให้ว่าดังนี้ ไชยันโต โตยันไช ไชยันโตพุทธะวุทธิทัมมะ วุทธิสังฆะวุทธิ ปล …? … ยันตุให้ว่าดังนี้ จิ่งวุทธิบ้านเมืองแล คันตังสูดในหอสนาม หลวงให้คูมเทงตีกองคูมตบแซงคูม ๑๓/๑ หนาตีกองรีดกับเมืองคูมทั้ง ๓ มีดังนี้ เพียสีคำเพิง … ทังราชะวัด (ไม่ชัด) สิทธิเตชา ปันยามุงคุน รีดกับเมืองคูมทังเดือน ๑๒ ทอดหีนชำพวงไต เพียสีรักษาคูมหาราชะวัด ๑๓/๒ รัตนะมุนตีวิริยะเตชาปันยามูงคูน แสนสีร …. คูม (ไม่ชัด) … แสง/จัน ลงมาเถิงเชียง ใต้/เหนือ คายเมือพัน ๖ ขันค่าคอพัน ๖ ขัน ไหม ๘ ร้อย ๑๓/๓ ขันติ ๒๖ เมืองขวา / ซ้าย เชียงใต้/เหนือ ๔ ขุนมีเจ้าหัวเสิก ..(ไม่ชัด) ….คาคอพัน ๒ ขัน ไหม ๖ ร้อยขันติ ๓ ร้อย บ่พาบาสีแมน ๑๓/๔ รีดกับเมืองกลางทั้งมวลแล // ...เหลาถวาย … แม่นรีดกับ ...(ไม่ชัด) … บังหลวงราช วัด … โรงเทงปตู... อง บังหลวงราชวัดยอมือโรงเทงบัวละบัดสองนาง ๑๔/๑ ควานดำพาบังหลวงราชะวัดพอมืโรงเทง …. // (ไม่ชัด) … เปนผู้ถมวิด // แสนมาลา ถือเงียง แสน ๑๔/๒ จันอูบเหมี้ยง ถือขันน้ำชา แสนคำปา?สี ถือกิบทังแส... (ไม่ชัด) … เพีย กางมุงคุน ลาดทะนาสูด // แสนแกวงชาย? เปน ๑๔/๓ แกว่งจำมอน // ราชะบันทน เปนผู้แปงที่นอน ...(ไม่ชัด) … ราชาทิพพรด ราชาทิพ พเนด ราชาบังคมทั้ง ๔ นี้ ขุนหนังสืออ่าน พวก ๑๔/๔ นี้เปนฝ่ายมืโรงเทง ทั้งมวล // พยาสีวละบนทัพพะโกสา นายสางของหลวง ? แสน ...(ไม่ชัด) … คุตตะอามาด นายสาง … พยาอาดสนาถือสนะหมอน หัว (เทา?) เพียราชะอาด ถือเกียน ราชาโนชีด ถือผ้า ๑๕/๑ พันเสาพระที่นั่ง ราชะนะลัดถือผ้าสัง เพียหมันซาย / จาหมื่น ๒ คนนี้ถือพานพาสี // แสนดาบซาย แสนดาบขวา แสนขัน ๓ คนนี้ กำหับทัง ท้าย (?) เพียสุโพราชาปันยา แสนเบียน้อย ๒ คนนี้นายสางเอาหนึ้งเข้าแจ ๑๕/๒ ก // เพียคงทะนี เพียแก้วกงพาน ๒ คนนี้คัวกับทัง ท … แสนมีชา เปนผู้กวาดสนาม กวานร่มขวา/ซ้าย ๒ คนนี้กังร่มสะเดจ //กวานนำสองเมือง กวานนำเมืองหลิง ๒ คน นี้ กำกับ ๑๕/๓ น้ำเต้าคนที เพียซวยหน้าซายตักน้ำซวยหน้า // กวานสงตักน้ำสง เพียกองมูนเทียน รับเทียนกลาบถวาย เพียไชอุดอนกั้งร่มขันอุปถาก เพียไชทักขึ้นกั้งร่มเทียน เพียไชอุป ละ ๑๕/๔ การถือขันอุปะถาก เพียสีสะทำกำกับพระสง เพียสีมังคละ ยอมผ้ากันถิน // เพียม้า ราชะวัด เพียม้าอัดสะดอน พวกนี้เปนฝ่ายมือโรงชอม ทั้งมวล โพคะอามาดชานน มะหาโ...ชีดรอชาพัทธะมอนเพียลานสูย เพียแก้ว ๑๖/๑ ราชะวัดเชียงทอง เพียแก้วราชะวัดอาราม ควานโอกาดวัดวิชุน แสนทาดวัดทาด ๕ คนนี้ควานโอกาด แสนไชพังคอน แสนไชช่างเคียว นี้ช่างตี แสนทาโรง แสนขันแขง แสนสิริไช ๑๖/๒ รด ๕ คนนี้ช่างหล่อ เพียวิสุกำ เพียพิดสุ เพียสีสัพพะชาง แสนสิทธะปันยา แสน สัพพะรูบปา ๕ คนนี้ช่างไม้ เพียสุนนาวา เพียแกวหานเรือเหมือนเรือคำ แสนสินะ คอน แสนสีบูร ๑๖/๓ … ๕ คนนี้พวกสีพาย แต่ปะดาพวกนี้ เปนปายมือโรงหลวงทั้งมวลแล // ควานเลก น้อยบังหลวง ราชะวัดพอมือโรงเทง ฝ่ายมะหาเลกทาวคืดทีลำบังหลวง ทาวโกบัง หลวง ทาวบังรวกบัง ๑๖/๔ หลวง ทาวบังหัดบังหลวง ๔ คน มีทาวทั้ง ๔ ถือดวงสุพมมะสัตตุ บดหอเชียงใต้/ เหนือ ขันค่าคอพัน ๖ แล // ทาวบัง … ทาวบังคอง ทาวบังมูก ทาวชอม ทั้ง ๔ คนนี้ ทาวทั้ง ๔ ถือดวงปละสีทธิบดหอหัว ๕ ขัน ค่าคอพัน ๒ ร้อย ทาวพมมะราด ๑๗/๑ ทาวบาดตาสาว ทาวดวงสัวน ทาวคำสังวาน ทาวคำบัวบอน ทาวรักบ่อาย ทาวไค ยิงเหน ทาวจันทะมาน ทาวจันทู ? ทาวจันเทพา ทาวจันเพง ทาวสีคำคูน ทาวสีบุนชู ทาวสีคำเพิง ทาวสีบูน ๑๗/๒ มา ทาวคำพารัก ทาวเดิมพวกนี้ถือดวงพระราชอาจยา ขันค่า...ร้อยปายมะหาเลก หมดท่นี้แล // แสนสี...คันทัพ ๑ แสนพระมนตี ๑ แสนเทพพะบุนเรือง ๑ แสนคำมูน ๑๗/๓ ตี แสนพุดทา แสนคำเพงไช แสนไชเพง …? คนนีเสบนอย...ตำหนวด … คุมพนละ เสิกหลวง ...ราชะเสวะ … วทัดดะนาเตชะสมคามะสุละโยทาปันยามูงคูน // จำ จำหนวดอาสาพอ ๑๗/๔ ขันหลวง เพียกุมพนละเสิกหลวง ทะขินะเสวะกา ไชยะเดชา สมคามะสุละโยทาปัน ยามูงคูน จำหนวดอาสาทะหานขวา เพียคุมพนไชยาอาสากะเตชาสมคามะสูละโย ทาปันยามูงคูน ๑๘/๑ จำหนวดอาสา … ขันหลวง ทะหานซ้าย เพียกุมพนละเสิกหลวง ทะหานซ้าย เพีย กุมนพละ เสิกหลวงขวาทะ...โยทาปันยามูงคูน จำหนวดอาสาทะหานขวา เพียกูมพน เสิกซ้าย วามะกะเสวะกา ไชยะเตชา สมคาม ๑๘/๒ ไชยะมูงคูนจำหนวดอาสาทะหานซ้าย เพียพิสมาทองทะขินะ ...(ไม่ชัด) … สุ ละโยทา ปันยามูงคูนจำหนวดอาสา ทะหานขวา เพียแก้วอุทุมมะหาสิทธิวามะกะ เสวะกา ๑๘/๓ ไชยะเตชะสมคามะโยทาปันยามูงคูน จำหนวดอาสา ทะหานซ้าย เพียราชะขันขวา ทะขินะเสวะ ...ไชยะ ...สุละโยทาปันยามูงคูน จำหนวดอาสาทะหานขวา // เพียราชา ขันซ้าย ๑๘/๔ วามะกะเสวากาไชยะ .. สมคามะสุละโยทาปันยามูงคูน จำหนวดอาสา … ทะหาน ซ้าย ราชา...ขวาทะชินะ … ไชยะ …. คามะสุละโยทาปันยามูงคูน จำหนวดอาสาทะ หานขวา ราชาหอกซ้ายวามะกะวุททะ ๑๙/๑ … ปันยามูงคูนจำหนวดอาสาทะหานซ้าย // แสนดาบขวา ไชยะสมคามะสุละโยทา ปันยามูงคูน จำหนวดอาสาทะหานขวา … (ไม่ชัด) … ๑๙/๒ สูละโยทาปันยามูงคูนจำนวดอาสาทะหานซ้าย เพียสุขะไชยะสมคอมสุละโยทาปัน ยามูงคูนจำนวดอาสาทะหานพะวังขวา เพีย สี ...(ไม่ชัด) … ๑๙/๓ สาทะ … พะวังซ้าย ๒ คนนี้เปนผู้พิจาลนาการหนังสือกับชูดไชยา เพียสุระพันทะอา มาด เพียเมืองสูย เพียเพียสามาด เพียละ … เพีย … (ไม่ชัด) … ๑๙/๔ าบาแสนแกวงขวา แสนทัน... แสนพมเตชะทวาผาบสมพู ท้าวลวงท้าวพมมะโคด ท้าวบัวละพา ท้าวกงพูทอน ท้าววันนา ท้าวไชสมคอน ท้าว … (ไม่ชัด) ... ๒๐/๑ พมมะโลก พวกนี้ี้อาสาทะหานในและพยามะหาอามาดราชทานีคูนจตุถะปาหะมุน ลิกา รัตตะนะคุตตา ไชยาทักขินะสุริย... ? สักอัคควละมะหาอามาด ราชะวัดมืโรง หลวง ลงสนาม ...(ไม่ชัด) … ๒๐/๒ เจ้าย่ำขะหม่อม … เปนเจ้าองเปนพระวรอานุชาบรมมเสดถา ขัตติยะ สุริยะพระราชะ วงสากรมพระราชะวังบวรสะถานมูงคูนนะลาทิปติ สีสุวันนะหอคำฝ่าย … เจ้า ย่ำขะ หม่อม ...(ไม่ชัด) ... ๒๐/๓ เจ้าบรมมเสตถขัตติ...สุริย … ราชะวงสา กมพระราชวังบวละสะถานมูงคูนนะลาทิ ปติ สีสุวันนะหอคำฝ่ายหลัง เจ้าย่ำขะหม่อมสมเดจพระเปนเจ้า กมพระ ...เสนา บ รมมะ ..(ไม่ชัด) … ๒๐/๔ ราชะวงสา …. โอลัดสาบริวงองปนพระวรเสษฐาสุวันนะมะหาขีนอินทะเสลาทิราชะ เจ้า //ปล// วละสังคลาดวงกับตลาหม่อมเจ้า วละแก่นเหง้าเทพพะกันละยานีสีสุพัน นาโสพะนา อิสลาทิบตติ … ๒๑/๑ ปะสิทธิพระราชอาจยา สมเดจพระเปนเจ้าล้านช้างร่มขาว บรมมะเสษฐะขัตติยะ ราชะวงสา เจ้าพระนะคอนสีองคะตนเปนพระอยู่หัวดวงนี้ ใส่หัวท้าวพัวะท้าวพัน ขึ้น ไปกรุณาท้าวพยาพอมูคาตาแสง และ ๒๑/๒ ขุนจุมชาวคัง ขุนสานกวานบ้านนายอำเพอ ไพ่ราดชะดอนข้าผ้งชาวลวง ข้าปักชาว แคว่นละวะผู้ดอยทั้งปวง ในตาแสงใต้ตาแสงเหนือ น้ำห้วยน้ำท่าห้วยรูพูเคือทั้งมวล ฝูงอยู่ในเขต ? ตาแสงเมืองหลาน ๒๑/๓ น้ำทาให้ได้แจ้ง ปีนี้เปนปีเกบราชะสมบัดชะพานเมืองขลาบถวายตามโปรานะจารีด แต่ก่อน จึงได้ปงคายหลวงดวงคำใส่หัวท้าวคำพัวะ มะหาดเลกหลวงและท้าวพัน แสน อันถือขึ้นไป ๒๑/๔ กรุณาเกบเอาราชะสมบัดชะพานเมือง ในเขดตาแสงเมืองหลานนำทา ทางไต้ตั้งแต่ ปากหาดผาขวาง ขึ้นไปคือว่าทิสะหนวันตกและวันออก ขอกใต้และหนเหนือ เขดตา แสง ๒๑/๕ เมืองลานนำทา รอดแห่งหนตำบนใด ให้เกบเอารอดที่นั้น อย่าหลุดเขดอย่ากายแดน คือว่าขอยสีทาดราดชะกุมมาน ขอยกุมมารีสีกะสัด ขอยองนางทางทาย ขอยคานคน คัง ขอยพระคะโยมสัง สัพพะนำหนอง ๒๒/๑ กอง ขอยอับไพไลลีดไพ่บ้านพนละเมือง ข้าผ้งชาวลวง ข้าปักชาวแคว่น ละวะพูดอย ทั้งมวน อันอยู่ในเขดตาแสงเมืองหลานนำทา ให้เกบเอาทั้งขาทั้งลาว ตามรีด คันเปน หัวเรือนลาว ให้เกบเอาเปน ๒๒/๒ เลาราชะสมบัด เรือนบาดเงินตังสนเรือนเฟืองเงิน ตังกับเข้าสานหนักพันนึง คันเปน หัวเรือนข้าก่ให้เกบเอาบาน ๔ ตัง เข้าสานบานแสน อันนี้เปนราชะสมบัดชะพาน เมือง ปาไว้อย่า ๒๒/๓ วางไผเปนอันขาด ถ้าได้มากน้อยท่อใดให้เอาลงมาขาบถวายตงสิน อันนึงสันยาท้าว พยาพ่อมูคาตาแสง ขูกสานกวานบ้านนนายอำเพอลานสีผู้ใดก่ดี ไผอย่าได้ปองกัน ตันตุหวงแหนบีด ๒๒/๔ บังอำพังกังบังบ่าวไพ่และลูกลามหลานสี ไว้แต่เรือนนึงสองเรือนเปนอันขาด อันใดได้ กำหนดกดหมายออกมา ในพระราชะอาจยานั้น ให้พ้อมกันโดยบัวระบัดตามกำนด พระราชะ ๒๒/๕ อาจยาอันใดนอกพระราชะอาจยาบ่กำหนดออกมาในพระราชะอาจยา อย่าได้บัวระ บัดเปนอันขาด มากรุณาให้ได้แจ้ง บ่โดยโทดผู้รักสาพระราชะอาจยาอันใด นอกพระ ราชะอาจยาอย่ากะทำ คูนูประสิทธิพระ ๒๒/๖ าชะอาจยา ๒๓/๑ สักราด ๑๒๐๒ ตัวปีกดไจ้ เดือน ๑๑ ขึ้น ๑๑ ค่ำ วัน ๔ เจ้าย่ำขะหม่อมสมเดจพระ เปนเจ้าล้านช้างร่มขาวบรมเสษฐขัตติยะสุริยะราชะวงสา เจ้าพระนะคอนองคะ ตน เปนพระอยู่หัว มีพระราชอาจยาชงพระกรุณาใส่หัว อัครมะหาเสนาให้ตีค้องร้องป่าว บอก ๒๓/๒ ข่าวแก่ท้าวพระยาพ่อมูคาตาแสง ทับช้างทับม้า ทับ …? ขันอาสาขุนกวานใหย่น้อย คือว่าขอยสีทาด ราดชะกุมมาน ขอยกุมมารีสลีกะสัด ขอยองคางทางทาย ขอยคาน คนคัง ขอยพระคะโยมสัง สัพพะนำหนองคอง ขอยจับไพไลลีด ไพ่บ้านพนละเมือง ๒๓/๓ ทั้งปวงให้ได้แจ้ง ตั้งแรกแต่วันนี้ไปพายหน้า ไผอย่าลักตัดลักดึงเอาหางม้าหางลวา ให้เปนม้าเปนหางกุดหางด้วน บ่ชอบจักขาดของเสียกานอันใหย่ ดังม้านิเปนของ คุลุต้องราดชะกานแ ๒๓/๔ แผ่นดิน คำเอาบ้านเอาเมือง ให้วุฒทิจำเริน ขอยไพบานเมืองจึงได้อยู่เยนเปนสุกขะ สำรานบานใจ ย้อนด้วยม้าไผอย่ากะทำ ถ้าและบ่ฟังไผยังดนกะทำ จักเอาตัวเปน โทด ตีร้อยบาด แล้วจักใส่คาป่าว ๒๓/๕ ลาดให้คบ ๓ วัน แล้วจักติดจำใส่ราชะทันดะกำไว้ ตราบต่อเท้าให้เสี้ยงชีวิตแห่งมัน ทีเดียว ปะกานนึงห้ามเจ้านายสีทาด ราชะกุมมาน ขัตติยะราชะวงสา ลูกท่านหลาน เทอ ท้าวพยาเสนาอามาดผู้ใหย่ ๒๔/๑ ผู้น้อยทั้งปวง คือว่าพ่อมือโรงมะหาดเลกจำหนวด สีพาย ลูกท้าวลูกเพีย ขอยแห่คน แหน ขุนหมื่นขุนแสน กำนันเจ้าบ้านนายอำเพอ และอะนารัฐปัดชานาราด ไพ่ราดชะ ดอนทั้งปวง ตั้งแต่วันนี้ไปพายหน้า ไผอย่าได้ ๒๔/๒ ถือจามมะจุรีหางม้า อันนึงไผอย่าส้างอย่าแปงคืนนกเขา ด้วยหางม้าต้องห้ามเปนอัน ขาด ถ้าและไผมีจามมะจุรีหางม้าและคืนนกเขา ให้เอาเผาไฟเสียให้หมด อย่าได้เอา ไว้ อันใดเปนหางม้า ๒๔/๓ แต่พอ ๙ เส้น ๑๐ เส้น ก่ดี ไผอย่าได้เอาไว้ในหอในโรง ในอยาวในเรือน ถ้าว่าผู้ใดบ่ ฟัง ยังดนล่วงเกินพระราชะอาจยา และสืบเซาะได้รู้เหน ยังจามมะจุรีหางม้า และคืน นกเขา และหางม้าแต่ ๒๔/๔ พอ ๙ เส้น ๑๐ เส้น กับในหอในโรง ในอยาวในเรือนผู้ใดดังนั้น จักบักเอาตัวเจ้าหอ เจ้าโรง เจ้าอยาวเจ้าเรือนนั้นเปนโทด เหมือนดังอ้ายผู้ร้าย ได้ลักตัดเอาหางม้าหลวง นั้นทีเดียว จักลงโทดตี ๒๔/๕ ร้อยบาด จักเอาหางม้าแขวนคอป่าวลาดให้สิ้น ๓ วันแล้วจักติดจำชีกชวน ใส่ราชะ ทันดะกำ ๕ ปะกานไว้ตาบต่อเท้าชีวิตแห่งมัน ให้ตายเน่ากับคอก อันนึงม้าลวาหาก ได้ไปเข้าไร่เข้า ๒๕/๑ นารัวสวนผู้ใดก่ดี ให้ไล่ให้ระออกด้วยชือด้วยดี ไผอย่าได้บุบได้ตี อย่าได้สักอย่าได้ แทง ให้เจบให้โช เปนบาดเปนรอย ถ้าไผบ่ฟังยังดนสักดนแทง บุบตีม้าลวาให้เจบให้ ๒๕/๒ โช ถ้าหากบังเกิดกับไร่นารั้วสวนผู้ใดก่ดี และบังเกิดกับตาแสงใดดังนั้น จักเอาตัวเจ้า ไร่เจ้านา เจ้ารั้วเจ้าสวนที่นั้น กับพ่อมูคาตาแสง เจ้าบ้านนายอำเพอที่ ๒๕/๓ นั้นเปนโทด ตีคนแลร้อยบาด แล้วจักเอาไปป่าวลาดให้สิ้น ๓ วัน แล้วจักติดจำใส่ ราชะทันดะกำไว้ ตาบต่อเท้าให้สิ้นชีวิดแห่งมันทีเดียว เจ้าย่ำ ๒๕/๔ ขะหม่อมสมเดจพระเปนเจ้า มีพระราชะอาจยา ชงพระกรุณาใส่หัว ให้ป่าวดังนี้ ไผบ่ บัวระบัดโดยโทด
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น